Dirección/Director
José Antonio Hernández, Juan Pablo Cortés

Producción/Producer
José Antonio Hernández

Guion/Screenplay
José Antonio Hernández, Juan Pablo Cortés

Fotografía/Cinematography
Aram Díaz

Edición/Editing
José Antonio Hernández y Juan Pablo Cortés

Sonido/Sound
Uriel Villalobos

Música/Music
Ellenor

En una vecindad del centro histórico de la Ciudad de México se lleva a cabo una remodelación. Entre trebejos y escombros descubrimos a un personaje que, buscando mejorar el aspecto arquitectónico y la fisonomía general de la propiedad, ha provocado el desalojo de los que fueran sus habitantes. Las historias que unos albañiles cuentan mientras esperan la llegada del nuevo día sirven de marco para que nuestro personaje comprenda la trascendencia de su decisión.

In a neighborhood in the historical area of downtown Mexico, remodeling is underway. Among the rubble, we come across a person who while trying to improve the general appearance of his property has evicted the inhabitants. The stories told by a group of workmen while waiting for the day to dawn help our character to understand the significance of his decision.

Goliat Films

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

35 mm

Rodrigo Murray, Érika de la Llave, Concepción Márquez, Alma Willheme y Rafael Cortés

Goliat Films, S.A. de C.V.
Tamaulipas 55 mezanine
Col. Condesa
CP 06100, Cuauhtémoc, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 3640 6456, 5256 1879
julach@gmail.com