Dirección/Director
Víctor René Ramírez Madrigal, Jorge Arturo Tornero Aceves

Producción/Producer
Abril Balderrama, Víctor René Ramírez Madrigal

Guion/Screenplay
Jorge Arturo Tornero Aceves, Christian Alain Vázquez Carrasco, Leopoldo Aguilar

Edición/Editing
Jorge Arturo Tornero Aceves

Sonido/Sound
Mario Osuna, Cecilia Yasmín Fernández, Gabriela Bautista, Rob Mullender, Miguel Molina

Música/Music
Mario Osuna, Alfredo Sánchez Gutiérrez

Dirección de arte/Art direction
Juan Pablo Becerra, Sergio A. Hernández Cerpa

Animación/Animation
Víctor René Ramírez Madrigal, Jorge Arturo Tornero Aceves, Sergio Antonio Hernández Cerpa, Juan Pablo Becerra Aguilar, Christian Alain Vázquez Carrasco, María de los Ángeles Vargas Cárdenas, Alejandro Misael Acosta Reynoso

Un pequeño niño se encuentra con un misterioso viejo mientras pesca en el río. Al seguir al anciano, el niño descubre en él no sólo a un viejo, sino a un ser mágico, el cual guía a las mariposas monarca en su incansable ciclo de la vida.

A little boy meets a mysterious old man while fishing in the river. When he follows him, the boy discovers that the man is also a magical being who guides the Monarch butterflies in their unflagging life cycle.

IMCINE

35 mm

·Mención especial por fomentar el cuidado del medio ambiente de México del Festival Pantalla de Cristal, México 2011

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1