Sin frenos
Without Brakes
Tipo de producción/Type of Production
Cortometraje/Short film
Año de producción/Production Year
2011
País/Country
México
Duración/Running time
6:40 min.
Producción/Production
Dirección/Director
Pancho Ortega
Producción/Producer
Rafael Bravo
Guion/Screenplay
Pancho Ortega, Rafael Bravo, Alejandro Coronado
Fotografía/Cinematography
Alejandro Coronado
Edición/Editing
Pancho Ortega, Rafael Bravo y Alejandro Coronado
Sonido/Sound
Sebastián Zunino y Leonardo Granados
Música/Music
Sebastián Zunino
Dirección de arte/Art direction
Laura Battaglino
Pancho Ortega
Producción/Producer
Rafael Bravo
Guion/Screenplay
Pancho Ortega, Rafael Bravo, Alejandro Coronado
Fotografía/Cinematography
Alejandro Coronado
Edición/Editing
Pancho Ortega, Rafael Bravo y Alejandro Coronado
Sonido/Sound
Sebastián Zunino y Leonardo Granados
Música/Music
Sebastián Zunino
Dirección de arte/Art direction
Laura Battaglino
Sinopsis/Synopsis
Juan Carlos y Juan Manuel, rivales de amores, protagonizan una batalla sobre bicicletas por alcanzar la meta: el amor de Paola.
Juan Carlos and Juan Manuel, rivals in love, arrange a battle on bicycles to achieve their goal: Paola´s love.
Juan Carlos and Juan Manuel, rivals in love, arrange a battle on bicycles to achieve their goal: Paola´s love.
Compañías productoras/Production companies
IMCINE, Un Auto Menos
Formato/Format
35 mm
Reparto/Cast
Juan Carlos Medellín, Juan Manuel Pernas, Germán Bernardo Pascual, Alan Anaya y Paola Avilés
Locación/Location
Ciudad de México, Carretera México-Ajusco (México)
Premios/Awards
·Mejor postproducción del Festival Pantalla de Cristal, México 2011
Contacto/Contact
Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1
¿Detectaste algún error en este registro?
Fecha de última modificación: 27 de febrero del 2014, 16:27
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm