Dirección/Director
Laura Gárdos Velo

Producción/Producer
Nacho Elizarrarás y Antón Reixa

Guion/Screenplay
Laura Gárdos Velo

Fotografía/Cinematography
Antonio Vales Lage Tonecho

Edición/Editing
Nacho Elizarrarás y Laura Gárdos Velo

Sonido/Sound
Pablo Tamez

Música/Music
María Do Ceo

Dirección de arte/Art direction
Abraham Arizpe (México) y Marta Villar (Galicia)

Andrés, a sus 35 años, lleva una vida tranquila, tiene una novia con la que planea casarse y vive en México sin tener más familia que Clara, su madre, quien años atrás llegó a México huyendo de la dictadura española. Un día, de manera azarosa, Andrés se entera que tiene un abuelo que vive en una aldea de Galicia. Esta noticia tiene tal impacto emocional en él, que decide dejar todo y emprender un viaje a España para reconstruir su propio pasado y conocer a Justino, su abuelo.

At 35, Andrés leads a quiet life; he lives in Mexico City and has a girlfriend he plans to marry. His only relative is his mother Clara, who came to Mexico fleeing from the Spanish dictatorship years ago. One day, by chance, Andrés finds out he has a grandfather who lives in a village in Galicia. This news causes such an emotional response in him that he decides to leave everything and travel to Spain to reconstruct his own past and meet Justino, his grandfather.

Imagina Senderos, FOPROCINE (México), Ringo Rango S.L., Televisión de Galicia, S.A. (España)

35 mm

Angélica María, Celso Bugallo, Moisés Arizmendi, Ledicia Sola, Emilio Guerrero, María Bouzas y Rosa Álvarez

Ciudad de México (México) y Galicia (España)

Español, gallego

·Best Student Feature the Big Island Film Festival, Hawaii 2012

Instituto Mexicano de Cinematografía
Atletas 2, edificio Luis Buñuel, piso 4
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 39, 55 54 48 53 47
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1

Ignacio Xavier Elizarrarás del Pozo
Tabachín 101-3
Col. Jardines las Delicias
CP 62330, Cuernavaca, Morelos
Tel.: (52) 77 73 22 55 21
naxoeli@gmail.com
Enlace a página 2
Antón Reixa
Mª Luisa Durán Marquina, 20 - 1º
15011 A Coruña. Galicia, España
Tel.: (981) 160 188
Fax: 145 303

reixa@filmanova.com