El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Las horas muertas
The Empty Hours


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
Las horas muertas
The Empty Hours



Tipo de producción/Type of Production
Largometraje/Feature

Año de producción/Production Year
2013

País/Country
México-España-Francia

Duración/Running time
100 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Aarón Fernández

Producción/Producer
Aarón Fernández, Fred Prémel, Christophe Bouffil y Alejandro Palma

Guion/Screenplay
Aarón Fernández

Fotografía/Cinematography
Javier Morón

Edición/Editing
Ana Laura Calderón

Sonido/Sound
Pablo Tamez

Música/Music
Camilo Froideval

Dirección de arte/Art direction
Patricia de Burgos

Sinopsis/Synopsis

Sebastián (17) cuida el pequeño motel de su tío que está en la desolada costa tropical de Veracruz. Miranda (35), una corredora de inmuebles de la zona, se encuentra ocasionalmente en el motel con Mario, su amante. Mario siempre llega tarde al encuentro amoroso por lo que Miranda debe esperarlo. Durante esos tiempos muertos, Sebastián y Miranda se conocen e irán estableciendo lazos a pesar de que en el fondo saben que su historia es pasajera.

Sebastian (17) starts runs his uncle´s little cozy rent-by-the hour motel on the desolated tropical coast of Veracruz. Miranda (35), a realty sales agent goes occasionally to the motel with Mario, her lover. Mario often arrives late to their meeting, so Miranda has to wait for him in the empty motel. During those spare moments, Sebastian and Miranda will get to know each other and the possibility of something happening between them starts growing even if both of them know that, in the end, it can only be a casual encounter.
Compañías productoras/Production companies

Santa Lucía Cine, Tita Productions, Comunicación Fractal, FOPROCINE
Formato/Format

DCP
Reparto/Cast

Krystian Ferrer, Adriana Paz, Eliseo Lara Martínez, Fermín Martínez, Bartolo Campos, Sergio Lasgón, Rebeca Villacorte, Norma Pablo y Amaranta Abril
Locación/Location

Costa Esmeralda, Veracruz (México)
Idioma/Language

Español
Premios/Awards

·Premio FIPRESCI de la XXIX Edición del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México, 2014
·Premio a la Mejor Contribución Artística en la XXVI Edición del Festival Internacional de Cine de Tokio, Japón, 2013
·Mejor Actriz (Adriana Paz) de Largometraje Mexicano y Mención Especial del XI Festival Internacional de Cine de Morelia, México, 2013
Contacto/Contact

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1

Urban Distribution International
Arnaud Bélangeon-Bouaziz (Festivals and Marketing)
14 rue du 18 Aout
Montreuil sous Bois
93100, France
Tel.: (33-14) 870 46 55
Fax: 972 04 21
arnaud@urbandistrib.com
Enlace a página 2
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 15 de enero del 2015, 22:33
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm