Dirección/Director
Abraham Ramos

Producción/Producer
Denise Quintero

Guion/Screenplay
Abraham Ramos

Fotografía/Cinematography
Diego Escalante

Edición/Editing
Emilio Aguilar, Alejandra Balboa, Gilberto González y Abraham Ramos

Sonido/Sound
Pablo Delgado

Música/Music
José Cruz Camargo

Dirección de arte/Art direction
Hesse Armendáriz y Hugo Ramírez

Es la historia de Carlos, un hombre abandonado por su padre cuando niño, que emprende un recorrido interminable por la ciudad que considera su hogar y en donde espera el regreso del ausente. En este viaje de búsqueda del padre o de, al menos, algo que ayude a mantener la esperanza, Carlos deja ir el presente al no desprenderse del pasado. A través de esta historia se aborda un tema universal al que todos estamos expuestos: ser realistas y darle al pasado su justo lugar; aprender de él, dejarlo ir y seguir adelante.

This is the story of Carlos, who, having been abandoned by his father when he was a boy, begins an interminable journey around the city he calls home, awaiting the return of the absent one. In his quest to find his father, or, at least, something to keep up his hope, Carlos lets the present slip by, while clinging to the past. This story deals with a universal adage that applies to all of us: be realistic and give the past its place, learn from it, let it go, and move on.

Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.

HDV

Rolando Martínez, Tomihuatzi Xelhuantzi, Rogelio Flores y Gabriela Barajas

México

Español

Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 4155 0090 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1