Dirección/Director
Inti Aldasoro

Producción/Producer
Mónica Herrera

Guion/Screenplay
Inti Aldasoro

Fotografía/Cinematography
Vidblaín Balvás

Edición/Editing
Inti Aldasoro

Sonido/Sound
Pako Valle

Música/Music
Rodrigo Favela

Dirección de arte/Art direction
Marcela Cruz y Marcela Cuevas

Juan Pablo y Valentina viven con Alan, su hijo, en un pequeño departamento. Ella trabaja en el comercio informal y él en la bodega de un supermercado. Unos días antes del cumpleaños de Valentina, Juan Pablo planea una gran sorpresa: quiere regalarle una cama.

Juan Pablo and Valentina have a little child, Alan; all three of them live in a small apartment in Mexico City. Valentina works as an informal perfume seller, and Juan Pablo makes a living working at a supermarket. When Valentina´s birthday is soon to come, Juan Pablo thinks a bed would make the perfect present for her. The big day finally comes and with it, Juan Pablo´s mother-in-law, who eventually questions the young couple´s strength.

Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.

HDV & S16mm

Jorge Adrián Espíndola, Valentina Martínez Gallardo, Paloma Woolrich, José Sefami, Orlando Moguel, Daniela Sánchez Reza, Evangelina Sosa y Pablo Pineda Mendoza

México

Español

Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
Calz. de Tlalpan 1670
Col. Country Club
CP 04220, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 4155 0090 ext. 1813
divulgacion@elccc.com.mx
Enlace a página 1