Dirección/Director
Julián Hernández

Producción/Producer
Roberto Fiesco y Daniel Alonso

Guion/Screenplay
Julián Hernández

Fotografía/Cinematography
Alejandro Cantú

Edición/Editing
Emiliano Arenales Osorio

Sonido/Sound
Armando Narváez del Valle, Federico Castillo y Omar Juárez Espino

Música/Music
Arturo Villela Vega

Dirección de arte/Art direction
Jesús Torres Torres y Carolina Jiménez

El amor como una epopeya ancestral, como una lucha mítica en la que la pérdida y la muerte no son sino fases inevitables del dulce dolor que ayuda a tocar la felicidad absoluta. En esta historia Kieri, Tari y Ryo se aman sin estar ceñidos a ninguna circunstancia espacial o temporal; se aman en el presente continuo de una eternidad dictada por la esencia misma de su razón de ser.

Love like an age-old epic, like a mythical struggle where loss and death are but inevitable phases in the sweet pain that helps us to catch sight of complete happiness. Kieri, Tari and Ryo love each other without being linked to any circumstance in time or space; they love each other in the present continuous of an eternity laid down by the very essence of their raison d´être.

Mil Nubes-Cine, FOPROCINE, IMCINE, ENAC-UNAM, con el apoyo del Gobierno del Estado de Querétaro

35 mm

Javier Oliván, Jorge Becerra, Guillermo Villegas, Giovanna Zacarías, Joaquín Rodríguez, Clarisa Rendón, Juan Carlos Torres, Fabián Storniolo, Harold Torres, Rubén Santiago y Baltimore Beltrán

Ciudad de México, Querétaro, Guerrero, Morelos (México)

Español

·Festival Pantalla de Cristal, México 2010:
-Mejor director
-Mejor fotografía
-Mejor dirección de arte (Jesús Torres Torres, Carolina Jiménez)
-Mención especial del jurado por su innovadora propuesta estética narrativa
·Mención honorífica del XIII Festival de Cine Gay y Lésbico de Lisboa, 2009
·Premio Teddy al Mejor largometraje de temática gay del LIX Festival Internacional de Cine de Berlín, 2009

Roberto Fiesco
Cerrada de Holbein 7
Col. Nonoalco Mixcoac
CP 03700, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5598 9060
robfiesco@yahoo.com
Enlace a página 1

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2