Dirección/Director
Álvaro Curiel

Producción/Producer
Sandra Solares, Juan Uruchurtu

Guion/Screenplay
Álvaro Curiel

Fotografía/Cinematography
Germán Lammers

Edición/Editing
José Manuel Cravioto

Sonido/Sound
Andrés Franco, Fernando Cámara

Música/Music
Lynn Fainchtein

Dirección de arte/Art direction
Carlos Jacques

Un fracasado sindicalista veracruzano decide dar un nuevo giro a su vida encaminándose a las costas de la Florida. Enfundado en una balsa improvisada y siguiendo el enloquecido plan de su viejo líder, transforma su antiguo taxi en El Acorazado Jarocho e intenta llegar a las costas de Estados Unidos antes de que la guardia costera lo descubra. Tratando de pasar por cubano que huye del comunismo, el viento y su ignorancia le juegan una mala broma.

A failed trade-unionist from Veracruz decides to change his life by heading for the Florida coast. On an improvised raft and following the crazy plan of his old leader, he changes his old taxi into El Acorazado Jarocho (The Veracruzan Battleship) and tries to get to the coast of the USA before the US coastguard can discover him. Trying to pass himself off as a Cuban fleeing from communism, the wind and his ignorance play a cruel trick on him.

Charivari Films, Jaibol Films, Lemon Films, FIDECINE

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

35 mm

Silverio Palacios, Laura de la Uz, Salvador Sánchez, Santiago Alfonso, Norma Angélica, Enrique Molina, Azalia Ortiz, Luis Alberto García, Terry Holiday, Juan Carlos Colombo

La Habana (Cuba); Puerto de Veracruz, Ciudad de México (México)

Español

·Mención Honorífica por Mejor Elenco del Festival Internacional de Cine de Guanajuato, México 2011
·Mejor Ópera Prima y Guion de la XVII Edición de la Mostra de Cine Latinoamericano de Cataluña, España 2011
·Premio del Público para Largometraje Mexicano del VIII Festival Internacional de Cine de Morelia, México 2010

Jaibol Films
Augusto Rodin 48
Col. Ampliación Nápoles
CP 03810, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 55 23 68 75
xanalit@yahoo.com
elcuriel@gmail.com

FIDECINE
Insurgentes Sur 674
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tels.: (52) 55 54 48 53 86, 55 54 48 53 04
fidecine@imcine.gob.mx
Enlace a página 2