Dirección/Director
Alejandro Gerber Bicecci

Producción/Producer
Abril Schmucler y Alejandro Gerber Bicecci

Guion/Screenplay
Alejandro Gerber Bicecci

Fotografía/Cinematography
Alberto Anaya

Edición/Editing
Rodrigo Ríos y Juan Manuel Figueroa

Sonido/Sound
Yuri Laguna

Música/Music
Rodrigo Garibay, Matías Barberis y Jaime Domínguez

Dirección de arte/Art direction
Arturo Hernández Alcázar

En los llanos salitrosos del vaso de Texcoco, en 1964, un transportista de agua y una mujer encuentran un bebé vivo en brazos de su madre muerta. Años después, el transportista opera una fábrica de hielo en Iztapalapa junto a su hijo José, quien sueña con independizarse. Felipe es un vecino cercano que acosa cibernéticamente a una cliente de su local de internet. Andrés vive con su padre alcohólico y forma parte de un grupo de danzantes aztecas. Los tres tienen una infancia común, en la que comparten un incidente decisivo que ata sus destinos, y los del barrio entero, al bebé encontrado en el lago seco años antes.

On the salt flats of the Texcoco basin, in 1964, a water truck driver and a woman find a live baby in the arms of his dead mother. Years later, the trucker runs an ice factory in Iztapalapa together with his son José, who dreams of becoming independent. Felipe is a close neighbor who cyber-stalks a client of his internet café. Andrés lives with his alcoholic father and is a member of an Aztec dance group. The three share a common childhood, in which there was an important incident that binds their fates, and those of the entire barrio, to the baby found in the dry lakebed years before.

Albricias Producción, FOPROCINE, IMCINE, Hubert Bals Fund

35 mm

Francisco Godínez, Joel Figueroa, Óscar Villarruel, Roberto Mares, Luis Manuel Ontiveros, Fermín Martínez, Asur Zagada, Teresa Rábago, Tomihuatzi Xelhuantzi, Humberto Yáñez, Sonia Couoh, Noé Hernández y Marta Aura

Iztapalapa, Ciudad de México (México)

Español

·Premio del jurado del X Festival Internacional du Film de Marrakech, Marruecos 2010
·Mención especial del VII Festival Internacional de Cine de Morelia, México 2009

Abril Schmucler
Miguel Ángel de Quevedo 704-301
Col. Villa de Coyoacán
CP 04000, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5658 0536
vaho.albriciasproducción@gmail.com
Enlace a página 1

Alejandro Gerber
Coahuila 192-6
Col. Roma Sur
CP 06760, Cuauhtémoc, México, Ciudad de México
Tel.: (52-55) 2454 2356
sagb2@yahoo.com, albriciasproduccion@yahoo.com
Enlace a página 2
Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347

internacional@imcine.gob.mx, dirprom@imcine.gob.mxEnlace a página 3