El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
No quiero dormir sola
I Don’´t Want to Sleep Alone


La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen0imagen1imagen2imagen3
imagen en galeria
No quiero dormir sola
I Don’´t Want to Sleep Alone



Tipo de producción/Type of Production
Largometraje/Feature

Año de producción/Production Year
2012

País/Country
México

Duración/Running time
84 min.

Producción/Production

Dirección/Director
Natalia Beristáin

Producción/Producer
Abril Schmucler Íñiguez y Rodrigo Herranz Fanjul

Guion/Screenplay
Gabriela Vidal, Natalia Beristáin

Fotografía/Cinematography
Dariela Ludlow

Edición/Editing
Miguel Schverdfinger

Sonido/Sound
Emilio Cortés, Jonathan Macías y Misael Hernández

Música/Music
Pedro de Tavira

Dirección de arte/Art direction
Sandra Flores

Sinopsis/Synopsis

Amanda tiene un problema; si está sola no puede dormir. Sus días transcurren de manera tranquila y ordenada; llena sus noches de amantes que la ayudan a pasar las horas. De un día para otro su universo se ve transgredido cuando tiene que hacerse cargo de su vieja y alcohólica abuela Dolores, una actriz retirada que ahora vive de los recuerdos de sus glorias pasadas. En este momento colisionan sus vidas.

Amanda has a problem. She can´t sleep when she´s alone. Her days go by quietly and she fills her nights with lovers that help her pass the hours. From one day to the next her universe is transgressed when she´s forced to take care of her old and alcoholic grandmother, Dolores, a retired actress who lives off her memories of past glories. At this particular moment their worlds collide.
Compañías productoras/Production companies

Chamaca Films, Mr. Woo, FOPROCINE
Formato/Format

35mm, DCP
Reparto/Cast

Mariana Gajá, Adriana Roel, Arturo Beristáin, Leonardo Ortizgris, Emma Dib, Norma Pablo y Reyna Mendizábal
Locación/Location

Ciudad de México; Cuernavaca, Morelos (México)
Idioma/Language

Español
Premios/Awards

·Mejor Actriz (Adriana Roel) del LVI Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 2014
·Mejor Largometraje del V Festival de Cine Mexicano de Durango, México 2013
·Mejor Largometraje Mexicano del X Festival Internacional de Cine de Morelia, México 2012
Contacto/Contact

Rodrigo Herranz Fanjul
Xicoténcatl 137-502 B
Col. Del Carmen
CP 04100, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5658 1624
casadelou@gmail.com

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 9 de junio del 2014, 18:57
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Instituto Mexicano de Cinematografía
u-cm