Dirección/Director
Carlos Reygadas

Producción/Producer
Jaime Romandía y Carlos Reygadas

Guion/Screenplay
Carlos Reygadas

Fotografía/Cinematography
Alexis Zabé

Edición/Editing
Natalia López

Sonido/Sound
Raúl Locatelli y Jaime Baksht

Dirección de arte/Art direction
Nohemí González

Johan y su familia son menonitas del norte de México. Contra las leyes de Dios y del hombre, él se ha enamorado de otra mujer.

Johan and his family are Mennonites in northern Mexico. In violation of the laws of God and man, Johan has fallen in love with another woman.

Mantarraya Producciones, No Dream Cinema, con el apoyo de The Netherland Filmfund, World Cinema Fund, Bac Films, Arte France, FOPROCINE, Motel Films, The Match Factory, Ticomán

Película realizada con el Estímulo Fiscal del artículo 226 de la LISR (EFICINE Producción) / This film was funded with incentives in Article 226 of the Federal Income Tax Law (EFICINE Production)

35 mm

Cornelio Wall, Miriam Toews y María Pankratz

·Mejor director, fotografía, sonido y Premio de la crítica del Festival de Fortaleza 2008
·Mejor película en el Anonimul IFF de Rumania 2008
·Mejor película del Festival de Arsenals 2008
·Premio de la crítica del VI Festival de Cine de Quito Cero Latitud, Ecuador 2008
·Mejor director y fotografía de la X Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo, República Dominicana 2008
·Mención especial del Festival Internacional de Cine de Sidney, Australia 2008
·Mejor largometraje realizado en la región durante 2007 en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, Argentina 2008
·Mejor película, dirección, guión original, fotografía y coactuación femenina (María Pankratz) de la Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 2008
·Premio Hugo de oro del Festival de Cine de Chicago, EUA 2007
·Premio FIPRESCI del Festival de Río de Janeiro, 2007
·Mejor fotografía, película de la crítica internacional, película de la revista Tren de sombras de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Mejor película por el jurado del XI Festival de Cine de Lima, Perú 2007
·Premio FIPRESCI a la Mejor película latinoamericana del Festival de Cine de Río de Janeiro, Brasil 2007
·Mejor película del Festival Internacional de Bergen, Noruega 2007
·Colón de oro a la Mejor película y Colón de plata a la Mejor dirección del XXXIII Festival Iberoamericano de Huelva, España, 2007
·Nominada a Mejor película extranjera en los Hollywood Awards 2007
·Mejor guión en Estocolmo, 2007
·Premio Coral al Mejor largometraje de ficción, fotografía, sonido y Premio a la Mejor dirección del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, Cuba 2007
·Mejor película del Festival de Montreal, 2007
·Premio especial Cuervo del Festival de Morelia, México

Mantarraya Producciones
Jaime Romandía
Sultepec 47
Col. Hipódromo Condesa
CP 06170, Cuauhtémoc, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5273 9307
jr@mantarraya.com
info@mantarraya.com
Enlace a página 1

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 2