Dirección/Director
Patricia Arriaga Jordán

Producción/Producer
Perla Martínez

Guion/Screenplay
Patricia Arriaga Jordán

Fotografía/Cinematography
Alberto Leed

Edición/Editing
Miguel Lavandeira y Pedro G. García

Sonido/Sound
Pablo Fernández

Música/Music
Daniel Echeverría

Dirección de arte/Art direction
Gloria Carrasco

Es una historia experimental de ficción, que relata las experiencias de mujeres anónimas que participaron en el movimiento de Independencia de México en 1810. Está basada en los testimonios de mujeres analfabetas que fueron detenidas e interrogadas por su apoyo al movimiento de Independencia. La historia se mueve entre el pasado y el presente a través de un grupo de actrices que trabajan en el montaje de una obra que versa sobre el papel de estas mujeres, y que encarnan a los personajes de las mujeres involucradas en el movimiento hace 200 años.

Is an experimental fiction piece about the experiences of the anonymous women who participated in Mexico´s independence movement in 1810. It is based on the testimonies of illiterate women who were arrested and interrogated for supporting the independence movement. The story moves between past and present, and is centered on a group of actresses who are staging a play, and portraying the women who were involved in the movement 200 years ago.

Nao Films, S.A. de C.V., Comisión para las Celebraciones de El Bicentenario de la Independencia y El Centenario de la Revolución en México

Carmen Beato, Mariannela Cataño, Marisol Centeno, Rebeca Patiño, Pilar Ixquic Mata, Ileán Almaguer y Rodrigo Murray

Nao Films, S.A. de C.V.
At´n Carolina Lara
Orizaba 93-B
Col. Roma Norte
CP 06700, Cuauhtémoc, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5514 4290
clara@naofilms.com
info@naofilms.com
Enlace a página 1