Dirección/Director
Simón Bross Soriano

Producción/Producer
Avelino Rodríguez y Alberto Bross

Guion/Screenplay
Ernesto Anaya, Simón Bross

Fotografía/Cinematography
Eduardo Martínez Solares

Edición/Editing
Adolfo Ibarrola y Raúl Martínez Reséndez

Sonido/Sound
Martín Hernández

Música/Music
Daniele Luppi

Dirección de arte/Art direction
Ruben Bross

Matilde, que ha dejado la medicina para ingresar como novicia en un convento, realiza secretamente un ayuno místico para terminar con lo que considera un segundo diluvio, mientras prepara a su prima Linda para la primera comunión. Elena, la madre de Linda, es una mujer obsesiva y delgada hasta la exageración, que se avergüenza de que su hija sea gordita y hace hasta lo imposible por adelgazarla. Mientras tanto, Gustavo, el papá, descubrirá el amor gracias a la Gordibuena, una alumna amante de la buena comida.

Matilde, who has given up medicine to enter a convent as a novice, secretly carries out a mystic fast to end what she believes to be the second flood, while she prepares her cousin Linda for her first communion. Elena, Linda’s mother, is an obsessive, extremely thin woman, ashamed of her fat daughter and spares no effort to get her to lose weight. Meanwhile, Gustavo, the father, discovers true love thanks to Gordibuena (Good-fatty), a student in love with good food.

FIDECINE, García Bross y Asociados, Altavista Films

Jimena Ayala, Elena de Haro, Marco Treviño, Elisa Vicedo, Aurora Cano, Milagros Vidal, Emilio Echevarría y Patricia Reyes Spíndola

·Mejor Película del Festival de Cine Vegas Vegas, EUA 2007
·Premio Silver Zenith a la Mejor ópera prima del XXXI Festival de Cine del Mundo de Montréal, Canadá 2007
·Premio a la Mejor ópera prima (ex-aequo) del XI Festival Internacional de Cine Latino de los Ángeles, EUA 2007
·Círculo Precolombino de Oro como Mejor Director del XXIV Festival de Cine de Bogotá, Colombia 2007
·Mejor Largometraje Mexicano de Ficción del XXII Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2007

García Bross y Asociados
Av. 5 de Mayo 492
Col. Merced Gómez
CP 01600, Álvaro Obregón, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5593 9337 ext. 1131
ornela.beto@garciabross.com

Altavista Films
Mónica Lozano
Av. Industria Militar s/n puerta 2
Col. Residencia Militar
CP 11600, Miguel Hidalgo, Ciudad de México
Tel.: (52-55) 5201 9001
Fax: 5201 9352
mlozano@altavistafilms.com.mx
Enlace a página 2
FIDECINE
Insurgentes Sur 674
Col. Del Valle
CP 03100, Benito Juárez, Ciudad de México
Tel.: (52-55) 5448 5386
Fax: 5448 5381

fidecine@imcine.gob.mxEnlace a página 3