Dirección/Director
Ernesto Rimoch

Producción/Producer
Ernesto Rimoch

Guion/Screenplay
Ernesto Rimoch, Eva Saraga, basado en la novela homónima de ( based on the novel homónima of) Sara Sefchovich

Fotografía/Cinematography
Gabriel Figueroa Flores

Edición/Editing
Julia Juaniz

Sonido/Sound
Joan Valent

Música/Music
Santiago Núñez

Dirección de arte/Art direction
Gloria Carrasco

Beatriz y su hermana Laura tienen un sueño: irse a otro país, poner una casa de huéspedes y vivir de las rentas. Lo han planeado durante años y finalmente, agobiadas por la crisis y la rutina, un día deciden que una de las dos tendrá que partir y arrancar el proyecto, así que lo dejan a la suerte. Y la suerte decide que sea su hermana y no Beatriz quien viaje primero. En su soledad, Beatriz comienza a vivir tres vidas y tres ilusiones diferentes: por un lado, la de reunirse con su hermana en España, dejar el tedio de su trabajo en la oficina y llevar a término el proyecto de cambiar su vida. Por otro lado, la de ciertos amores “fáciles”, que le permiten juntar el dinero para sostener a su hermana en el extranjero, quien no ha podido encontrar un trabajo como estaba previsto inicialmente. Por último, la de un amor verdadero y pasional que la hará descubrir su país y su realidad como no los había imaginado hasta entonces. Y en ese proceso lleno de contradicciones, Beatriz hará un largo viaje al interior de su ser. Un viaje que la llevará a concluir que la felicidad no está en otro lado, y que le permitirá reconocerse, reencontrarse y aceptarse a sí misma.

ARTIFICE Producciones, Ariane-Aiete Films, TVE, Canal + España, Albares Productions, con el apoyo del CONACULTA, IMCINE, FOPROCINE, Hubert Bals Fund

35 mm

Karina Gidi, Ari Telch, Martín Altomaro, Daniel Martínez, Raúl Méndez, Ana Karina Guevara, Carmen Beato, José Sefami, José Carlos Rodríguez, Enoc Leaño, Luis Ferrer, Juan Manuel Bernal, Silverio Palacios, Alma Rosa Añorve, Erika de la Llave, Gerardo Moscoso, María Rojo, Luisa Huertas, Gabriela Roel y Xavier Elorriaga

·Mayahuel a Mejor actriz (Karina Gidi) (ex-aequo) de la XVI Muestra de Cine Mexicano en Guadalajara, México 2001

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1