Dirección/Director
Arturo Ripstein

Producción/Producer
Álvaro Garnica, Jorge Sánchez, Mate Cantero, Stephane Sorlat y Luisa Matienzo

Guion/Screenplay
Paz Alicia Garciadiego

Fotografía/Cinematography
Esteban Llaca

Sonido/Sound
Jorge Ruiz

Música/Music
Leoncio Lara (Bon)

Dirección de arte/Art direction
Antonio Muñohierro

Es 1940 el mundo se convulsiona. Las aguas andan revueltas. En España la guerra ha terminado. La derrota muerde las espaldas de los recién llegados. En el café de un umbroso pasaje de la Ciudad de México regenteado por un gachupín se reúnen los refugiados. El ordenado mundo de Nacho Jurado, el mesero del café, también se convulsiona. La llegada de Lola, extranjera revoltosa y vagabunda, es como un vendaval. Ella es el ángel de la noche, la virgen de Santa Lujuria...

In Veracruz in the 1940s, Nacho, an Indian, waits tables at Don Lázaro´s café at Hotel Ofélia. He falls for Lola, an opium-addicted, alcoholic whore who´s hopelessly in love with Gardenia Wilson, a masked wrestler who slept with her once but knows she´s unbalanced. Don Lázaro warns Nacho about Lola, and Nacho knows his love will be unrequited, but he´ll do anything, regardless of how degrading, to be near her. Lola, for her part, can be sadistic. Republican exiles who are regulars at the café encourage Lola´s desire to assassinate Franco. Nacho in turn mixes this political mirage with his fascination with the plot of The Mikado. Where do fantasies and obsessions lead?

Producciones Amaranta, IMCINE, FOPROCINE, Mate Productions (España), Fundación Autor (SGAE España), Tusitala (España), Fao Filmes (Portugal)

35 mm

Luis Felipe Tovar, Ariadna Gil, Juan Diego, Julián Pastor, Patricia Reyes Spíndola, Alberto Estrella, Carmen Madrid, Daniel Giménez Cacho, Juan Carlos Colombo, Álvaro Guerrero y Carlos Chávez

·Premio San Marco - Mención especial de la LXX Muestra Internacional de Arte Cinematográfico de Venecia, Italia 2002
·Premio a la Mejor película - Sección Latinoamericana del IV Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro, Brasil 2002

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1