Nair Anaya Ferreira.

Isabel del Toro Macías Valadez y José Maximiliano Jiménez Romero, Editores técnicos.

Rosalba Lendo Fuentes, Universidad Nacional Autónoma de México, México; Sabina Longhitano Piazza, Universidad Nacional Autónoma de México, México; Alma Delia Miranda Aguilar, Universidad Nacional Autónoma de México, México; Berenice Ortega Villela, Universidad Nacional Autónoma de México, México; Riccardo Pace, Universidad Autónoma de Querétaro, México; Alejandro Patat, Università per Stranieri di Siena, Italia; Claudia Ruiz García, Universidad Nacional Autónoma de México, México; Ute Seydel, Universidad Nacional Autónoma de México, México; Angélica Tornero Salinas, Universidad Autónoma del Estado de Morelos, México y Lilia Irlanda Villegas Salas, Universidad Veracruzana, México.

Publicado por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, su principal misión es difundir la investigación en lengua y literatura en seis expresiones lingüísticas: alemán, francés, español, inglés, italiano y portugués.
Por su enfoque en las expresiones literarias modernas, además de artículos sobre teoría literaria también se publican traducciones inéditas con introducción y comentario, así como artículos de investigación sobre didáctica de la lengua y la literatura.
Si bien se publican trabajos relacionados con la tradición clásica en estas literaturas modernas, también se busca difundir nuevas perspectivas de análisis relacionadas con la literatura escrita en los países europeos cuya lengua principal es el alemán, francés, inglés, italiano o portugués, por lo que el Anuario de Letras Modernas promueve los estudios literarios alrededor de la poscolonialidad, la francofonía, la lusofonía y la germanística.
Los materiales publicados cubren, de esta forma, un amplio marco geográfico y temporal.