El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
López Colomé Pura

La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen en galeria
López Colomé Pura
Traducción literaria


Morelos

Datos generales

Ararat y The Wild Iris son los dos últimos poemarios de Louise Glück, dentro de toda una serie muy apreciada por el público lector de poesía en los Estados Unidos. En el marco de la poesía norteamericana de los últimos 20 años, la de Glück no es ni confesional ni intelectualizante. Ararat es un libro deslumbrante y sutil; sus imágenes presentan un tono sostenido y accesible que encubre la maravilla y la sorpresa finales, como de un shock eléctrico producido por un cable roto, el de nuestros más profundos sentimientos. The Wild Iris, escrito desde la voz de las flores, da cuerpo a un ciclo de \'Lieder\', con todo y las cadencias de lamento implícitas en esta forma. Concentra su potencia en la antigua imagen trovadoresca de la primavera, los bíblicos lirios de la pradera y la resurrección final. El pensamiento penetrante de Glück se aplica en este caso a la naturaleza misma, con objeto de comprender no sólo al ser humano, sino la esencia de la fe y de la aceptación oscura de la brevedad de la vida.
Detalle

Emisión
1996
Disciplina

Literatura
Especialidad

Poesía
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 26 de junio del 2007, 23:24
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Coordinación Nacional de Desarrollo Institucional/SIC
u-ram