El Sistema de Información Cultural (SiC), con el afán de mejorarse, pone a tu disposición este subsistema de notificación para que nos ayudes a corregir, completar y mejorar la información que brindamos. De antemano te agradecemos el tiempo que te lleve indicarnos tus observaciones.
Rascón Castro Cristina

La información personal que nos proporciones sólo es con fines de contacto y no es empleada para ningún otro uso.
* Campos obligatorios.
imagen en galeria
Rascón Castro Cristina
Traducción literaria


Sonora

Datos generales

Shekenzhirazu consta de 33 poemas. Inicia con un texto creado tras la muerte del padre del autor. El segundo poema se titula Shekenshinazu y trata de la búsqueda del significado de la poesía en la vida cotidiana. Se puede traducir como El ingenuo, según el uso conversacional de la palabra y como Sin saber cómo es el mundo, su traducción literal, según ideogramas. Esto da significado a toda la obra, ya que la segunda acepción engloba la búsqueda de sí mismo, de significación de la vida, la muerte y la poesía.
Detalle

Emisión
2004
Disciplina

Literatura
Especialidad

Poesía
 
fb
t
¿Detectaste algún error en este registro?

Fecha de última modificación: 16 de julio del 2007, 4:00
Información proporcionada por:
Red Nacional de Información Cultural
Coordinación Nacional de Desarrollo Institucional/SIC
u-ram